diff --git a/build_tools/make_svn_branch_name b/build_tools/make_svn_branch_name
index 75084101973cb2e91a40b6905e08e5b0448f13d2..484bef5853f80852b6c6747fdbe40da124aec7f9 100755
--- a/build_tools/make_svn_branch_name
+++ b/build_tools/make_svn_branch_name
@@ -1,10 +1,10 @@
 #!/bin/sh
 
-PARTS=`svn info | grep URL | awk '{print $2;}' | sed -e s:^.*/svn/asterisk/:: | sed -e 's:/: :'`
+PARTS=`LANG=C svn info | grep URL | awk '{print $2;}' | sed -e s:^.*/svn/asterisk/:: | sed -e 's:/: :'`
 BRANCH=0
 TEAM=0
 
-REV=`svn info | grep -e 'Last Changed Rev' | awk '{print $4;}'`
+REV=`LANG=C svn info | grep -e 'Last Changed Rev' | awk '{print $4;}'`
 
 if [ "${PARTS}" = "trunk" ]
 then