get_schema: Get unique keys from multi instance objects
- As per TR181, there could be one or more unique keys for each multi-instance object. Added support to get the unique keys associated with the multi-instance object.
- Changes for generate_source_code.sh to have unique keys as extra object parameter.