bcmkernel: Don't make toolchain depend on BCM SDK version
BCM only changes the toolchain during minor version upgrades and we only support one toolchain right now. Thus, there is no need to make the default for the toolchain depend on the SDK version which is (as it turned out) a maintenance burden and easy to miss.