map-controller: init.d start on reload if not running

Fixing reload_service, as it should start the mapcontroller in case this process is not running. Currently it sends the SIGHUP to the running mapcontroller process to avoid service restart on configuration reloading - which is fine, however if the service is not running the reload should start it, SIGHUP is not enough.