base-files: system-layout: Use sysfs to resolve dm-devices
Use sysfs instead of fragile parsing of dm-mod.create cmdline string to determine the underlying device when device mapper is used for rootfs (dm-verity and dm-crypt).
Signed-off-by: Andreas Gnau andreas.gnau@iopsys.eu