fwbank: Add reading image version from DT
Add reading image version from running DT. Remove reading version from rootfs for the current bank - if we have it in DT then we don't have it in rootfs anymore.
Not to be merged before: targets!1214 (merged)
refs #13726
Edited by Piotr Kubik