netifd: refine 100-add-support-for-ecnt-lan-device.patch

Erik Karlssonrequested to merge
erik-netifd-7.4 into release-7.4

Refine the patch to correctly deal with tagged VLANs on the LAN ports.

(cherry picked from commit 7c9376c2)

Merge request reports