meson: reconfigure on incremental builds

When toggling a package specific config knob, we need to pass --reconfigure
to the meson setup command if an earlier build already exists.

Fixes #15032.

Signed-off-by: Andre Heider <a.heider@gmail.com>