http: basic auth: fix delay on Firefox

Firefox sends HTTP requests with "Connection: keep-alive" header.
When LWS responds with 401 and WWW-Authenticate header, Firefox
doesn't show an authentication dialog until connection is closed.
Adding "Content-Length: 0" solves the problem.