image: add support for k unit suffix to pad-offset

Allows to specificy the padding and offset in kilobytes to be
consistent with pad-to.

Signed-off-by: Mathias Kresin <dev@kresin.me>