topologyd: redesigned handling for host stats

Redesigned the per host wan stats collection logic. taken timestamp and ID of conntracck entry as key. This reduces the memory allocation as well as cpu utilization as the id being used now to get hash index for faster access to node.

Note: No any new failure has been observed in the pipeline.