sshmngr: work directly with backend uci instead of sshmngr uci
sshmngr uci is now deprecated and the bbf code directly works with the backend uci, it identifies the backend uci by compile time flag, whose value depends on which backend is selected for sshmngr