don't generate any message for native bridge attempts unless all the basic checks have passed and we're actually going to try it


git-svn-id: https://origsvn.digium.com/svn/asterisk/trunk@8120 65c4cc65-6c06-0410-ace0-fbb531ad65f3