Add attribute_warn_unused_result to ast_taskprocessor_push,
ast_taskprocessor_push_local and ast_threadpool_push.  This will help
ensure we perform the necessary cleanup upon failure.

Change-Id: I7e4079bd7b21cfe52fb431ea79e41314520c3f6d