pjsip_options: Fix format specifier for int64_t rtt.

Contact status rtt is an int64_t and needs the PRId64 macro to
properly create the format specifier on 32-bit systems.

Change-Id: I4b8ab958fc1e9a179556a9b4ffa49673ba9fdec7