func_odbc: Prevent snprintf() truncation warning

For reasons that are not clear to me - this only appears for me when
_not_ building in dev-mode.

Change-Id: Ib45c54daaea8e0d571cb470cab1daaae2edba968