Restore the ability to have multiple mailboxes listed for the mailbox option

in sip.conf.  chan_sip now maintains separate internal MWI subscriptions for
each one.


git-svn-id: https://origsvn.digium.com/svn/asterisk/trunk@78807 65c4cc65-6c06-0410-ace0-fbb531ad65f3