chan_vpb: Fix 'catching polymorphic type ... by value' error

Fixes the following compile error:

    chan_vpb.cc:2688:26: error: catching polymorphic type
        ‘class std::exception’ by value

Change-Id: Ic87bc357d72427d77626735c83200fd278a7a649