pjsip_distributor.c: Fix unidentified_requests hash functions.

The OBJ_SEARCH_xxx defines should not be used as if they were individual
bits.  They represent a multi-bit enumeration value field.

Change-Id: I32abc9a475396dab02402a7014357dd94284e17b