clean up find_engine()

issue a warning when a config file mapping is found but the desired driver is not available (inspired by bug #4628)


git-svn-id: https://origsvn.digium.com/svn/asterisk/trunk@6032 65c4cc65-6c06-0410-ace0-fbb531ad65f3