Update documentation for ConfBridge with some additional markup

Add some additional markup for items that needed it, e.g.,
replaceable tags, literal tags, etc.


git-svn-id: https://origsvn.digium.com/svn/asterisk/trunk@396490 65c4cc65-6c06-0410-ace0-fbb531ad65f3