simplify the ast_channel walking routines.

(the previous version was mine, but this way it is definitely
more readable).



git-svn-id: https://origsvn.digium.com/svn/asterisk/trunk@20543 65c4cc65-6c06-0410-ace0-fbb531ad65f3