config.c: Fix potential memory corruption after [section](+).

The memory corruption could happen if the [section](+) is the last section
in the file with trailing comments.  In this case process_text_line() has
left *last_cat is set to newcat and newcat is destroyed.

Change-Id: I0d1d999f553986f591becd000e7cc6ddfb978d93