add create_addr_from_peer, to use an existing peer reference

(solves a deadlock where create_addr was called with the peer already locked)


git-svn-id: https://origsvn.digium.com/svn/asterisk/trunk@6123 65c4cc65-6c06-0410-ace0-fbb531ad65f3