res/res_sorcery_memory_cache: Fix test registration issues

Again, tests now need to not end with a newline. This patch makes it so
the tests can register again, unit tests will actually pass, and we can
stop wasting time trying to figure out why builds are failing when they
really aren't failing.

Change-Id: Ide519fbeba89f413c733446c5ff7b224fc4ce840