res_tonedetect: Add call progress tone detection

Makes basic call progress tone detection available
in a tech-agnostic manner with the addition of the
ToneScan application. This can determine if the channel
has encountered a busy signal, SIT tones, dial tone,
modem, fax machine, etc. A few basic async progress
tone detect options are also added to the TONE_DETECT
function.

ASTERISK-29720 #close

Change-Id: Ia02437e0450473031e294798b8cb421fb8f24e90