Fix a memory leak in xmldoc

Another instance of attribute retrieval not being freed properly.


git-svn-id: https://origsvn.digium.com/svn/asterisk/trunk@382604 65c4cc65-6c06-0410-ace0-fbb531ad65f3