res_fax: add channel name to CLI 'fax show session'

This patch adds a channel name to output of CLI 'fax show session'
and also expands the channel name field up to 30 characters on
CLI 'fax show sessions'

Change-Id: Id059c43ff41811f5e76712b83fb63b8f246da953