configure: Add check for MySQL client bool and my_bool type usage.

Instead of trying to use the defined MySQL client version from the
header use a configure check to determine whether the bool or my_bool
type should be used for defining a boolean.

ASTERISK-28604

Change-Id: Id2225b3785115de074c50c123ff1a68005b4a9c7