parse_moved_contact tries to parse contact_name twice

parse_moved_contact attempts to remove a quoted string
twice, and the first try wasn't even being done correctly.


git-svn-id: https://origsvn.digium.com/svn/asterisk/trunk@244769 65c4cc65-6c06-0410-ace0-fbb531ad65f3