res/res_http_websocket: Don't send HTTP response fragmented.

This change makes it so that when accepting a WebSocket
connection the HTTP response is sent as one packet instead of
fragmented. Browsers don't like it when you send it fragmented.

ASTERISK-25103

Change-Id: I9b82c4ec2949b0bce692ad0bf6f7cea9709e7f69