Fix transport fallback regression caused by commit for REF 16526, REF 15147

The issue introduced by de4fe3eb registration_resend() is not always scheduled but called immediately, registration_resend_timer_id is -1 in this case.